Sizə xəyanət edənlərə bunu edin! - Elə peşman olacaq ki...
Məşhur fars şairi və filosofu Ömər Xəyyam rübailəri şəklində bizə dərin məna və fəlsəfi düşüncələrlə dolu bir miras qoyub.
Ajans.az xəbər verir ki, bu dördlüklərdən biri dostluq və xəyanət mövzusuna aiddir:
“Qədim dostluq məbədi nifaqla murdarlanıb. Dostuma güvənirdim.Bu gün xəyanət etdi. Qalxıb bu yeri tərk etmək qalır. Sonra uzaqdan hamıya baş əyin”.
Xəyyamın hiss və düşüncələrini anlamaq üçün istifadə etdiyi əsas elementlərə və simvolikasına diqqət yetirmək vacibdir. Diqqətinizi çəkən ilk şey dostluğun məbəd kimi metaforasıdır. Məbəd, ənənəvi mənada, müqəddəslik və güvən yeridir, davamlı və çürüməz bir şeyin simvoludur. Xəyyam bu beyt kontekstində dostluğun onun üçün dini sığınacaq qədər vacib və dəyərli olduğunu vurğulayır. Bu, onu dostu ilə bağlayan inam və yaxınlıq dərəcəsini vurğulayır.
Növbəti vacib anlayış məbədi murdarlayan “nifaq”dır. Bu, dostluğu məhv edən münaqişə və ya fikir ayrılığına aiddir. Məbədin təhqir olunması onu göstərir ki, dostun xəyanəti Xəyyam üçün sadəcə təhqir deyil, onun bu dostluqda tapdığı mənəvi sığınacağı məhv edən dərin yaraya səbəb olub.
Üçüncü və dördüncü misralar Xəyyamın xəyanətə münasibətini təsvir edir. O, pozulmuş bir əlaqəni tərk etmək qərarı verməyi simvollaşdıran "qalxmaq və bu yeri tərk etmək" ehtiyacından danışır. Bu, şairin əzab və incikliklərə baxmayaraq, inamının qırıldığı yerdə qalmaq fikrində olmadığını göstərən addımdır. Uzaqdan baş əymək vidalaşma və bəlkə də bir dostu bağışlamağa hazır olmaq kimi şərh edilə bilər, ancaq uzaqdan, məsafəni qoruyaraq və gələcək xəyanətlərdən qorunur.
Bir çoxlarında olduğu kimi, bu dördlükdə də Xəyyam insan təbiəti, münasibətlər və inamla bağlı sualları qaldırır. O, xəyanət görmüş bir insanın daxili vəziyyətini araşdırır və bəlkə də ən asan deyil, amma layiqli bir həll təklif edir - ləyaqətinizi qoruyaraq bağışlamaq və buraxmaq.
